我是今年五月左右參加DELF B1級別的考試，整個準備時間大概至少有半年到一年，由於自己實在是太久沒有念法文了，以至於後來整個忘光光，所以也花了很多時間把給她補回來，很幸運的最後是考過了，因此在這裡來介紹一下DELF考試的相關資料，以及我本人的準備過程跟大家分享：
DELF / DALF法文檢定文憑各等級介紹：
這個網頁為法國文化協會的官方網站，裡面有詳細介紹包括檢定的介紹，測驗內容，各個等級的內容，考試時間，應試資格，考試費用，以及後續證書的領取作業等等都有詳細說明，簡單來說DELF(A1,A2,B1,B2)/DALF(C1,C2)是由法國官方所提供的認證考試,終身有效，沒有時間限制,所以如果想要知道自己法文實力或是想考取證照以便在職場加分，是很適合準備這個檢定的．
唯一缺點我覺得是：
-
考試場次過少，一年開給社會人士的考試時間每個等級大概只有兩場，所以錯過必須再等半年．
-
然後證書領取也是在考完一個月後發放成績單之後大概再等個半年左右才可以領取，原因是因為這份證書由法國印刷廠印製，飄洋過海來台，所以時間整個拖得比較久．如果等不及的話，有折衷辦法，考試完一個月收到成績單後，可以憑考試成績單或是准考證，加上身分證，親自到法國文化協會領取一份效力等同於檢定證書的檢定資格證明，它的效力等同於證書，可以取代證書的功能，我自己當時有去領取，當然半年後證書下來了，還是要記得再去拿，畢竟那是自己花心血考取的！！
考試書籍以及相關影音資料準備：
由於我自己本身是法文系本科系畢業，但出社會後幾乎都沒碰過法文，也沒接觸過法文相關工作，因此畢業個三五年，這個語言幾乎通通還給學校教授了，這是很汗顏的部分．
所以我第一步是從頭開始一點一滴把法文給捕回來的，除了一開始我會拿起大學時期所唸過的課本再次練習外，我也試著找一些法國影集看，看的方式為：第一次是純粹以看影集角度看完，第二次再看就是逐字聽寫，聽他們的說法，並把我自己覺得比較受用的句子抄寫下來，可以利用閒餘零碎時間背誦，我覺得看影集非常有效喔，而且效果很快，也能知道法國一班很日常生活的實際用語，這是以前在學校課本學不到的，介紹給大家幾個法文影集（以下連結為優酷網，均為中法字幕）：
*BREF 總而言之
第一個影集內容是以一個法國現代單身男子的角度去幽默看待世事，有各式各樣的話題可以學習，滿有趣的．
每集大概只有兩三分鐘，對於剛開始想要一點點慢慢學起來的朋友很適合，不會太多，負擔比較小，不過影集內容對話滿快的，要慢慢仔細聽．
這部影集的線上看網頁可參考我另外一篇文章：
http://ami1984.pixnet.net/blog/post/45264380
*Les revenants魂歸故里
第二個影集是在講述分別在不同時間點死亡的人，陸續復活回到了他們之前所生活的那個小鎮，復活原因不明，小鎮也因為他們的回來發生了一些無法解釋得事情，整個影集偏向懸疑劇情影集，我覺得很好看，他不僅僅探討懸疑的部分，也對於每個人物的個性描述都有很多著墨，是部很用心拍攝的影集．
我第一次也是當作看影集一樣把他看完，第二次再開始一個一個字幕跟著學習，這個會比BREF學得更多，因為他時間更長，內容更多．
這部影集的線上看網頁可參考我另外一篇文章：
http://ami1984.pixnet.net/blog/post/45264137
除此之外，我也有買兩本原文書籍來搭配使用，分別是：
*REUSSIR LE DELF B1(書+CD) 信鴿書局定價940元
由於DELF考試分為四個部分，因此這本書的主題也劃分為四個部分，就是依據考試的內容來劃分的，所以閱讀起來很清楚，在每個部份開始他會引導你去了解這部分要考什麼，需要了解什麼，如何區了解，如何做才有辦法解題．一步一步的引導你，並給予適當的模擬試題練習，我個人覺得很接近實際考題的題型，所以很實用．
*DELF B1 200 activités(書+CD) 信鴿書局定價980元
這本書顧名思義就是有兩百題左右的練習題可以練習，一樣根據實際考試內容畫分為四大部分，每個部分都有接近五十題的模擬試題可以練習，這本書我當時有做完大概八成左右的題目量，一樣非常實用也很有效果，而且我覺得書本的題型跟實際考試比起來，稍微難一點，所以對實際考試是滿有幫助的．
這兩本書我大概是考試前兩個月才買的，所以練習起來非常的趕，建議可以提早一點購買，如果兩本都想做完題型的話．因為我當時買來大概平均每天都要做個三至四道題目，加上加上自己還要消化過濾，所以其實很緊繃．不過做完後確實對於考試的緊張感也會消除不少，踏實許多．
所以回顧起來，第一步是重拾以前學校的課本，接著一邊搭配法文影集練習聽力以及單字，第三部再去買考試書籍佐以練習，這樣應該就可以達到檢定50分以上及格的標準了！
以上分享給想考檢定的朋友喔～之後會再分享一篇實際考試心得回顧～
留言列表
馬龍趴趴走 (4)
